idw – Informationsdienst Wissenschaft
Nachrichten, Termine, Experten
Nachrichten, Termine, Experten
Transatlantische und intellektuelle Austauschprozesse zwischen African Americans und Deutschen
Das Institut für Anglistik und Amerikanistik der Humboldt-Universität zu Berlin lädt zu einer transdisziplinären und transnationalen Tagung über Werk und Wirkung der afroamerikanischen Poetin und Aktivistin Audre Lorde ein. Im Zentrum des Interesses steht die Produktivität (und Problematik) US-amerikanischer Critical Race Theory für eine Analyse deutscher Kultur und Gesellschaft. Die Arbeit Audre Lordes, insbesondere ihre Forschung und Lehre in Berlin seit 1984, bietet dafür einen hervorragenden Ausgangspunkt. Dass sie sich dabei nicht auf die schwarze Diaspora in Deutschland beschränkt, sondern auch andere Diasporen of Color in den Blick nimmt, zählt zu ihren Alleinstellungsmerkmalen. Sie antwortet damit auf eine wichtige Forschungslücke in der bisherigen wissenschaftlichen Beschäftigung mit Diasporen in der Bundesrepublik.
Lorde war nicht nur "Geburtshelferin" der afrodeutschen Bewegung; sie ist bis heute fundamental für ein Verständnis der schwarzen Diaspora in Deutschland und der Bedeutung von 'race' im transatlantischen Dialog. Die intersektionale Qualität ihres kulturwissenschaftlichen Ansatzes begünstigt auch die transdisziplinäre Zusammenarbeit zwischen Critical Race Theory, Diasporaforschung, Gender Studies, Queer Theory und Disability Studies. Dreißig Jahre nach Lordes Arbeit am John-F.-Kennedy-Institut für Nordamerikastudien der FU soll die Tagung eine Bestandsaufnahme der Effekte ihrer wissenschaftlichen und kulturpolitischen Interventionen ermöglichen und Weiterentwicklungen Lordescher Paradigmen in neuerer Sekundärliteratur reflektieren.
Die Veranstaltung findet überwiegend in englischer Sprache statt.
Programm
Freitag, 30. Januar
13:00–14:00 Eröffnung
Germany before and after Audre Lorde
Christine Vogt-William (HU Berlin)
Eva Boesenberg (HU Berlin)
Maisha Eggers (Magdeburg-Stendal / HU Berlin)
14:00-14:15 Pause
14:15–15:45 Keynote
Fatima El-Tayeb (UC San Diego)
Dimensions of Diaspora: Women of Color Feminism, Black Europe and Queer Memory Discourses
Moderation: Nicola Lauré al-Samarai (Adefra, Berlin)
15:45-16:15 Kaffeepause
16:15–16:30 Pre-Screening Poetry Reading
Gloria Wekker (Utrecht University) reads
Audre Lorde: 'A Litany for Survival'
16:30–18:00 Filmvorführung (80 Minuten)
A Litany for Survival: The Life and Work of Audre Lorde (1995)
18:00-18:30 Pause
18:30–20:00 Distinguished W.E.B. Du Bois Lecture (Senatssaal)
Kara Keeling (University of Southern California)
"A Now that can Breed Futures": Audre Lorde and the Cinematic Politics of Documentary Projects as Legacy Building
Moderation: Peggy Piesche (Bayreuth Academy of Advanced African Studies)
21:00 Abendessen
Samstag, 31. Januar
9:30–9:45 Pre-Panel Poetry Reading
Tracie Morris (Pratt Institute, Brooklyn)
reads Audre Lorde: 'Power'
Sarah Mouwani
'Im Namen des Volkes' ('In the Name of the People‘')
9:45–11:15 Graduate Student Workshop
Studying Audre Lorde’s Poetry and Politics
Master-Studierende des Seminars 'Audre Lorde in Germany' präsentieren Projektarbeiten zur Bedeutung von Lorde's Gedichten und Essays für den Prozess der Black German Identitätsfindung
Leitung: Noa Ha (Centre for Metropolitan Studies, TU Berlin)
11:15-11:45 Kaffeepause
11:45-12:00 Pre-Panel Poetry Reading
May Ayim
'Borderless and Brazen'
12:00–13:30 Transatlantic Dialogues
The Multiple Perspectives of Audre Lorde’s Black Diasporic Paradigms
Cassandra Ellerbe-Dück (Eine Welt der Vielfalt e.V., Mannheim)
Black Women in the Whirlwind: Forging Diasporic Connections in Audre Lorde's Footsteps
Katharina Gerund (University of Erlangen)
Sisterhood in and beyond the Black Diaspora: Audre Lorde's Feminist Politics
Maggi Morehouse (Coastal Carolina University SC)
African American Women Warriors in the US Armed Forces in Germany
Leitung: Eva Boesenberg
13:30-14:30 Mittagessen
14:30–15:15 Pre-Screening Lesung
Tracie Morris reads
Audre Lorde: 'Berlin is Hard on Colored Girls'
Audre Lorde's Mirror: Myrna Bain, A Reflection'
Sharon Dodua-Otoo reads excerpts from
the things i am thinking while smiling politely...
15:15–16:45 Filmvorführung [81 minutes]:
Audre Lorde: The Berlin Years (1984-1992) (2012)
16:45-17:15 Kaffeepause
17:15-18:45 Three-Part Conversation
The Stories of Our Lives. Historicisation as a Feminist Task
Maisha Eggers, Nicola Laure al-Samarai, Katja Kinder (Adefra, Berlin)
Leitung: Maisha Eggers
18:45-19:00 Pause
19:00-19:15 Pre-Panel Gedichtlesung
Tracie Morris liest
Audre Lorde: 'A Woman Speaks'
Criteria of this press release:
Journalists, all interested persons
Cultural sciences, History / archaeology, Philosophy / ethics, Social studies
transregional, national
Scientific conferences
German
You can combine search terms with and, or and/or not, e.g. Philo not logy.
You can use brackets to separate combinations from each other, e.g. (Philo not logy) or (Psycho and logy).
Coherent groups of words will be located as complete phrases if you put them into quotation marks, e.g. “Federal Republic of Germany”.
You can also use the advanced search without entering search terms. It will then follow the criteria you have selected (e.g. country or subject area).
If you have not selected any criteria in a given category, the entire category will be searched (e.g. all subject areas or all countries).
